78 yaşındaki John Simpson, hayatının en şiddetli sırt ve karın ağrısıyla kıvranırken ilk değerlendirmede bunun kas yorgunluğu olabileceği söylendi. Ancak acı ertesi gün geri döndüğünde gerçek ortaya çıktı: Vücudun ana atardamarı olan aortu 13 santime kadar genişlemiş ve patlamıştı. Uzmanlara göre 65 yaşındaki erkeklere sunulan basit bir ultrason taraması, bu sessiz ve ölümcül tehlikeyi erken yakalayabiliyor.